Sisko Istanmäki: Sisarteni elämät

Kevään lukupiirin teemana on Suomi 100 ja ensimmäisenä kirjana luettiin Sisko Istanmäen vuonna 2004 julkaistu romaani Sisarteni elämät. Kolmen sisaren elämät kulkevat eri teitä, sattuman ja valintojen seurauksena. Lähtökohdat elämälle ovat Pohjanmaan maaseudulla köyhässä perheessä, jossa menneisyyden salaisuudet, syyllisyys ja katkeruus ovat alati läsnä. Vanhin siskoista, Siviä, haluaa olla selviytyjä. Hän muuttaa kaupunkiin ja pyrkii eteenpäin urallaan pankissa. Hän elää askeettisesti ja säästää saadakseen asunnon sekä haalii omaisuutta synnyinkodistaan toivoen, että edes joskus joku huomaisi hänet ja sanoisi jotakin, kieltäisi. Keskimmäinen sisko Mari uhrautuu. Hän jättää opettajaseminaarin kesken ja jää huolehtimaan äidistä ja kodista. Nuorin sisko Terttu on veistetty eri puusta. Hän on kapinallinen, joka saa nuorena au-lapsen, muttei suostu tuntemaan siitä häpeää vaikka kaikki muut sitä häpeäisivätkin. Lapsella, Urpolla, on todettu Downin oireyhtymä, mutta se ei Tertun rakkautta lasta kohtaan vähennä.

Osa lukupiiriläisistä nautti kirjasta suunnattomasti ja teksti koettiin helppolukuiseksi eikä erityisen ahdistavaksi, vaikka se käsitteli vaikeita aiheita. Kieli on yksinkertaista ja jopa vanhanaikaista ja vaikka symboliikkaa on käytetty, se avautuu lukijalle. Toisaalta myös kritiikkiä esitettiin. Henkilöhahmot koettiin kovin kärjistetyiksi karikatyyreiksi. Lukupiirissä arveltiin, että ehkä kärjistettyjen hahmojen on tarkoitus alleviivata tarinan aiheita ja teemaa, joita olivat mm. häpeä, katkeruus, rakkaus, uhrautuminen, ihmisten keskinäinen julmuus ja elämätön elämä. Tarina olisi mahdollisesti parempi, jos käsittelytapa olisi ollut realistisempi ja hahmot moniulotteisempia. Tarinan valopilkuksi monet lukupiiriläiset mainitsivat lapsen syntymän ja ehdottoman rakkauden, joka Tertussa herää. Myös perheen muut jäsenet kokevat aitoja onnen hetkiä Urpon seurassa.
Suomalaiseen kertomakirjallisuuteen usein kuuluu luonto oleellisena osana, myös Istanmäki käyttää luontoviittauksia. Lisäksi kovin perinteistä on maaseudun ja kaupungin konflikti, joka tässäkin teoksessa tulee esiin.

Sisko Istanmäen tunnetuin teos lienee vuonna 1995 julkaistu Liian paksu perhoseksi, josta on tehty myös onnistunut tv-elokuva sekä näytelmäsovitus. Kirja oli myös Finlandia-ehdokkaana. Istanmäen kirjailijan ura antaa toivoa kaikille kirjailijan urasta haaveileville, hän julkaisi esikoisromaaninsa vasta kuusikymppisenä. Koskaan ei ole liian myöhäistä alkaa romaanikirjailijaksi!  Lisätietoa kirjailijasta Seinäjoen kaupunginkirjaston sivulla.

-Heidi

istanmaki.jpg

Kansi: Kirjasampo.fi

 

 

Christos Tsiolkas: The Slap (2008)

“Bogan, doone, arvo, dag, yobbo, mussie, wog”….Christos Tsiolkas, the author of Greek origin and identified as an Australian author, manages to introduce some characteristics of Australian English through his choosings of vocabulary in his novel The Slap. Published in 2008, the book became an international  bestseller.

The book club agreed on the visual qualities of the plot – the book could be easily seen as a film format. And we came to learn that Tsiolkas is actually a recognised screenwriter, and the book has been made to a film.

Tsiolkas introduces events that take place in Melbourne, the Australian city that seems to have a variety of multicultural families and friendships. There are descendants of Greek (Hector, Manolis), Indians (Anouk) and Brits (Connie), to mention but a few. We come to learn that Australian is not solely a person from Perth, but identities are formed in the dialogues with other cultures.

The events of the book start from a barbeque party, where a man slaps a child of 3 years old across the face. The child is not of his own. The story is constructed through voices of different characters – The chapters are named after eight persons who all witness the slapping in the party.

Reader is asked questions such as what is a modern family about? Where goes the limit for marital rights and obligations? The slap does not leave the reader aside but constantly asks: Whose side are you on?

Some of the book club members liked the book a lot, whereas some found the language rather vulgar and unapproachable. This is what the book is about – Tsiolkas exaggerates, pushes some persons to their limits and leaves the reader a bit flabbergasted. Yet, there are also true survivors in the story, such as a teenager called Connie. She seems to possess the qualities that make you miss the best moments of the teenage years.

-Marika

theslap

Cover: LibraryThing

Läsutmaning: Finland 100 år

Nästa år firar vi hundraåriga Finland och för att fira det utmanar Borgå stadsbibliotek sina kunder att läsa mera. Du får bekanta dig med den finländska litteraturen ur många perspektiv! Vi har gjort en lista på 25 ämnen på basen av vilka böckerna ska väljas. En bok kan innehålla flera av de uppräknade punkterna.

Böckerna borde läsas före utgången av år 2017. Du kan be om tips i biblioteket när du ska välja böcker. Den skönlitterära tjänsten www.boksampo.fi kan också vara till hjälp.

För att delta behöver du inte anmäla dig i förväg. Anmäl dig på bibliotekets Facebooksida https://www.facebook.com/porvoonkirjasto eller i kommentarfältet i bibliotekets bokcirkelblogg efter att du läst alla böckerna, senast 15.1.2018. Vi lottar ut överraskningspriser bland dem som deltar. Vi önskar dig läsglädje!

1. En bok skriven av en finsk same/En bok som berättar om finska samer
2. En bok skriven av en finlandssvensk
3. En bok skriven av en finländsk rom/En bok som handlar om Finlands romer
4. En bok skriven av en i Finland bosatt invandrare
5. En bok som vunnit tidningen Helsingin sanomats debutantpris / Svenska Yles litteraturpris
6. En bok som fått Finlandiapriset / Ett verk av en författare som fått Svenska akademins Finlandspris
7. En bok som fått Runebergspriset
8. En bok som anknyter till inbördeskriget
9. En bok som anknyter till vinterkriget/fortsättningskriget
10. Ett diktverk som fått Tanssiva karhu-priset / Ett verk av författare som fått Arvid Mörne-priset
11. En bok som fått Kalevi Jäntti-priset / Ett verk av en författare som fått Tollanderska priset
12. En prisbelönt finländsk barnbok
13. En finländsk folksaga
14. Ett verk av en serieskapare som fått Kalle Träskalle-hatten
15. En bok skriven av en Borgåförfattare
16. En bok skriven av en finländare som hör till en sexuell minoritet eller könsminoritet
17. En feministisk bok skriven av en finländare
18. En bok där den finländska naturen har en central roll
19. En science fiction-, fantasy- eller skräckbok skriven av en finländare
20. En barnskildring skriven av en finländare
21. En biografi om en finländsk offentlig person
22. En bok med en finländsk konstnär i centrum (bildkonstnär, musiker, skådespelare, författare osv.)
23. En bok skriven av en i utlandet bosatt finländare
24. En bok av en finländsk författare vars produktion du inte tidigare läst
25. En finländsk essäsamling

tea-shop-cafe-2

Bokens år 2015: Läsutmaning

Det här året firar vi Bokens år och för att fira det utmanar Borgå stadsbibliotek sina kunder att läsa mera. Kom med och vidga dina läserfarenheter! Vi har gjort en lista på 30 ämnen på basen av vilka böckerna ska väljas. En bok kan innehålla flera av de uppräknade punkterna.

Böckerna borde läsas före utgången av år 2015. Du kan be om tips i biblioteket när du ska välja böcker. Den skönlitterära tjänsten www.boksampo.fi kan också vara till hjälp. Vi har fått inspiration till utmaningen av den bokutmaning som startat i Helmet-biblioteken. Mera om det kan läsas på adressen http://www.helmet.fi/sv-FI/Evenemang_och_tips/Tips/Bokutmaning_for_Bokens_ar%2857219%29

Anmäl dig på bibliotekets Facebooksida https://www.facebook.com/porvoonkirjasto eller i bibliotekets bokcirkelblogg https://www.facebook.com/porvoonkirjasto. Meddela om förrättat värv via samma kanaler.

Priser utlovas: bland alla deltagare lottar vi ut bokpriser samt kuponger till kaffe och bulle i huvudbibliotekets kafeteria.

  1. En bok skriven det år du är född
  2. En bok vars handling utspelar sig på midsommaren
  3. En bok vars författare har samma initialer som du
  4. En bok din mamma eller pappa gillat
  5. En bok som utspelar sig på en plats dit du skulle vilja resa
  6. Ett fiktivt verk om en person som levt på riktigt (biografisk roman)
  7. En bok som utspelar sig i Borgå
  8. En bok som någonstans i världen varit på en lista över förbjudna böcker, se ex. på finska
    http://www.helmet.fi/fi-FI/Tapahtumat_ja_vinkit/Vinkit/Kiellettyjen_kirjojen_lukumaraton(26984)
  9. En bok med ett djur i huvudrollen
  10. En bok som det är lite genant att läsa
  11. Ett seriealbum
  12. En barnbok som du minns från din barndom
  13. En bok som du tycker har fin pärm
  14. En bok där det förekommer eller som är skriven av en person ur en sexuell minoritet (Se bokhyllan Böcker med HBTIQ-tema i Boksampo.fi)
  15. En bok skriven av en Nobelförfattare.
  16. En debutbok
  17. En deckare som representerar låsta rummet-litteratur
  18. En tragedi, dvs ett sorgespel
  19. En bok där det förekommer övernaturliga väsen
  20. En samling med skräck- eller thrillernoveller
  21. En bok som var viktig för dig då du var under 20
  22. Biografi eller memoarer av en konstnär eller musiker
  23. En bok skriven av en representant för ett ursprungsfolk
  24. En bok skriven på 1800-talet
  25. En bok med en färg i titeln
  26. En bok som vunnit Nordiska rådets litteraturpris
  27. En reseskildring
  28. En diktbok skriven av någon ur författargruppen Tulenkantajat
  29. En bok som får dig att skratta
  30. En bok som blivit film/tv-serie

logo_ympyrä_swe

Kirjan vuosi 2015: Lukuhaaste

Tänä vuonna vietetään Kirjan vuotta, ja sen kunniaksi Porvoon kaupunginkirjasto järjestää asiakkailleen lukuhaasteen. Lähde mukaan laajentamaan lukukokemuksiasi! Olemme listanneet 30 aihetta, joiden perusteella kirjat tulisi valita. Yksi kirja voi sisältää useammankin kohdan.

Kirjat tulisi olla luettuina vuoden 2015 loppuun mennessä. Vinkkejä kirjojen valintaan voi kysyä kirjastosta, ja myös esimerkiksi www.kirjasampo.fi -kaunokirjallisuuspalvelusta löytyy apua. Haasteen inspiraationa on toiminut Helmet-kirjastojen käynnistämä lukuhaaste, josta löytyy tietoa osoitteesta http://www.helmet.fi/fi-FI/Tapahtumat_ja_vinkit/Vinkit/Kirjan_vuoden_lukuhaaste(56177)

Ilmoittaudu mukaan haasteeseen kirjaston Facebook-sivuilla https://www.facebook.com/porvoonkirjasto tai kirjaston lukupiirin blogissa https://porvoonkirjastonlukupiiri.wordpress.com/. Valmiista suorituksesta voi ilmoittaa joko kirjaston Facebook-sivuilla tai kirjaston blogissa.

Luvassa palkintoja: arvomme kaikkien osallistujien kesken kirjapalkintoja sekä kahvi + pulla -lipukkeita pääkirjaston kahvilaan.

  1. Kirja, joka on kirjoitettu syntymävuotenasi
  2. Kirja, joka sijoittuu juhannukseen
  3. Kirjailijan nimikirjaimet ovat samat kuin omasi
  4. Kirja, josta äitisi tai isäsi on pitänyt
  5. Kirja, jonka tapahtumat sijoittuvat paikkaan, jonne haluaisit matkustaa
  6. Fiktiivinen teos oikeasti eläneestä henkilöstä (elämäkertaromaani)
  7. Kirja, jonka tapahtumat sijoittuvat Porvooseen
  8. Kirja, joka on jossain päin maailmaa ollut kiellettyjen listalla ks. esim. http://www.helmet.fi/fi-FI/Tapahtumat_ja_vinkit/Vinkit/Kiellettyjen_kirjojen_lukumaraton(26984)
  9. Kirja, jonka päähenkilö on eläin
  10. Kirja, jonka lukeminen nolottaa vähän
  11. Sarjakuva-albumi
  12. Lastenkirja, jonka muistat lapsuudestasi
  13. Kirja, jossa on mielestäsi hieno kansi
  14. Kirja, jossa esiintyy tai jonka kirjoittaja on seksuaalivähemmistöön (LBGTQ) kuuluva henkilö
  15. Kirja, joka kuuluu Keltainen kirjasto -sarjaan
  16. Esikoiskirja
  17. Suljetun huoneen mysteeri -dekkari
  18. Tragedia eli murhenäytelmä
  19. Kirja, jossa esiintyy yliluonnollisia olentoja
  20. Kauhu- tai jännitysnovellikokoelma
  21. Kirja, joka oli sinulle tärkeä alle 20-vuotiaana
  22. Taiteilijan tai muusikon elämäkerta tai muistelmateos
  23. Kirja, jonka on kirjoittanut jonkin alkuperäiskansan edustaja
  24. Kirja, joka on kirjoitettu 1800-luvulla
  25. Kirja, jonka nimessä on väri
  26. Kirja, joka on voittanut Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkinnon
  27. Matkakertomus
  28. Tulenkantajien runoteos
  29. Kirja, joka naurattaa
  30. Kirja, josta on tehty elokuva/tv-sarja

logo_ympyrä_fin

Essi Valta: Puisto

Essi Valta, lukupiirin seuraava unohdettu naiskirjailija, oli piiriläisille varsin tuntematon. Valtahan toimi vuosikymmeniä Otavan kustannustoimittajana ja kirjoitti siinä sivussa yhdeksän romaania. Luettavana oli tällä kertaa Vallan toiseksi viimeinen romaani nimeltä Puisto (1963). Teos kertoo keski-ikäisestä Mariasta, joka on leskeksi jäätyään muuttanut nuoren tyttärensä Minervan luo hoitamaan tämän pientä lasta Kastehelmeä. Marian päivät koostuvat lähinnä arkisista askareista ja kävelyretkistä Sibeliuksen puistossa Kastehelmen kanssa. Minervan ja hänen asevelvollisuutta suorittavan miehensä Taunon etäavioliitto rakoilee, mikä aiheuttaa jännitteitä myös äidin ja tyttären välille. Puistossa Maria tapaa erilaisia ihmisiä, joiden kanssa hän enemmän tai vähemmän ystävystyy. Maria on ihmisenä alistuva, kiltti ja sietää huonoa kohtelua tyttärensä taholta. Hän elää muiden ihmisten kautta, osaamatta itse oikein kunnolla tuntea ja elää. Kuolevalle miehelleenkin hän on tehnyt lupauksen, ettei enää koskaan ryhdy suhteisiin muiden miesten kanssa. Romaanin luontokuvaukset ilmentävät ilmeisesti Marian sisäistä maailmaa, tosin ei aina niin onnistuneesti. Kirjassa on kovin pysähtynyt tunnelma, vasta loppupuolella asioita tapahtuu muuallakin kuin Marian ajatuksissa.

Marian tarina on keski-ikäisen naisen kehityskertomus, varovasti Maria rohkaistuu ja oppii tekemään omia päätöksiä sekä ilmaisemaan tunteitaan. Vaikka Marian alistuvuus ja nöyryys oli useimpien lukupiiriläisten mielestä negatiivista, nähtiin siinä myös arjen sosiaalityön aspekti. Miten olisi Kastehelmen käynyt, jos isoäiti ei olisi häntä ollut hoitamassa? Naisen aseman vaikeus tuli myös esille Marian tarinassa, kotiäitinä koko elämänsä toiminut leski joutuu turvautumaan lapseensa tullakseen edes jotenkuten toimeen. Marian hahmossa nähtiin myös omaelämäkerrallisuutta. Matti Paloheimo kertoo kirjassaan Levoton Lippi (1985) isänsä Oiva Paloheimon ja Essi Vallan suhteessa, jossa Valta ilmeisesti oli hyvinkin alistuva ja avulias, Paloheimo ei niinkään. Lukupiiriläisten enemmistö koki Puiston kovin tylsänä. Kirjan ansiot löytyvät ajankuvasta, jossa edellisten sukupolvien maailma avautuu aikaa itse kokemattomalle lukijalle.

Valta jatkoi Marian ja Minervan tarinaa viimeisessä romaanissaan Kesää syksyllä (1967). Valta kirjoitti romaanien lisäksi novelleja aikakauslehtiin, esimerkiksi Suomen kuvalehden numerossa 47/1941 on Vallan novelli Neiti Gustafsson siirtyy. Kirjailijan elämäkertatietoja löytyy teoksesta Kailaasta Meriluotoon (1947) ja lyhyt teosten esittely kirjasta Kotimaisia naistenviihteen taitajia (1999).

Kuva: Kirjasampo.fi

Kuva: Kirjasampo.fi